Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
|
||||||||
Aragonese
|
68% | 20 | 307 | 1,901 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Basque
|
76% | 15 | 262 | 1,628 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Catalan
|
68% | 20 | 307 | 1,901 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Czech
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||
French
|
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||
German
|
65% | 22 | 336 | 2,117 | 3 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Hungarian
|
60% | 25 | 495 | 3,215 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Italian
|
76% | 15 | 262 | 1,628 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Polish
|
1% | 63 | 890 | 5,762 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Portuguese (Brazil)
|
65% | 22 | 336 | 2,117 | 1 | 1 | 0 | |
|
||||||||
Portuguese (Portugal)
|
76% | 15 | 262 | 1,628 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Spanish
|
96% | 2 | 104 | 605 | 1 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | coopcycle.org |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | Proprietary |
Source code repository |
https://github.com/coopcycle/coopcycle-web.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Simpler way to override "project_dir" runtime option.
149cb7be5
Alexandre Segura authored 17 hours ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Czech)
7a84f8089
![]() |
Weblate repository |
https://translate.coopcycle.org/git/coopcycle/coopcycle-web/
|
Filemask | translations/emails.*.yml |
Monolingual base language file | translations/emails.en.yml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 832 | 11,596 | 75,153 | |||
Source | 64 | 892 | 5,781 | |||
Translated | 73% | 613 | 69% | 8,035 | 70% | 52,651 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 51 | 1% | 295 |
Failing checks | 2% | 24 | 4% | 520 | 4% | 3,276 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 19 |
Not translated strings | 26% | 218 | 30% | 3,510 | 29% | 22,207 |
Quick numbers
11,596
Hosted words
832
Hosted strings
73%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+6%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+66%
Contributors
-100%
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New alert |
Repository outdated.
4 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
6 days ago
|
<p>You can return your reusable boxes free of charge to our network of partners (list on your « %name% » account) or ask your courier to do it for you on your next order (%amount% fee).</p>
<p>Don't forget to return the totebag!</p>
<p>Své opakovaně použitelné krabičky můžete bezplatně vrátit v síti našich partnerů (seznam na vašem účtu " %name% ") nebo požádat svého kurýra, aby to udělal za vás při další objednávce (poplatek %amount%).</p>
<p>Nezapomeňte vrátit totebag!</p>