Translation status

63 Strings 69%
Browse Translate
836 Words 69%

Strings status

63
All strings — 836 words Browse Edit Zen
44
Translated strings — 585 words Browse Edit Zen
19
Strings needing action — 251 words Browse Edit Zen
19
Not translated strings — 251 words Browse Edit Zen
19
Strings needing action without suggestions — 251 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Validators This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. 0% 49 330 1,882 0 0 0
Documentation Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. 0% 470 6,207 40,188 0 0 0
JavaScript This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. 40% 347 1,458 8,527 12 0 0
Messages (web) Fix this component to clear its alerts. 63% 521 2,620 17,117 3 1 0
Cuisines This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. 84% 28 37 207 4 1 0
App Fix this component to clear its alerts. MIT 89% 39 294 1,740 14 0 0
Glossary CoopCycle MIT 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website coopcycle.org
Project maintainers User avatar ichimga
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Proprietary
Source code repository https://github.com/coopcycle/coopcycle-web.git
Repository branch master
Last remote commit added: test recurring order creation for a store without time slots 96270fce0
Vladimir authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 08994c1be
User avatar spotter authored a month ago
Weblate repository https://translate.coopcycle.org/git/coopcycle/coopcycle-web/
Filemask translations/emails.*.yml
Monolingual base language file translations/emails.en.yml
Translation file Download translations/emails.an.yml
Last change Nov. 1, 2020, 10:07 p.m.
Last author Nogara Religada

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 836 5,494
Translated 69% 44 69% 585 70% 3,880
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 30% 19 30% 251 29% 1,614
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

836
Hosted words
63
Hosted strings
69%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+24%
—
Hosted strings
+22%
—
Translated
-19%
—
Contributors
+100%
User avatar mex

New strings to translate

CoopCycle / Emails — Aragonese

New strings to translate a month ago
User avatar mex

Resource update

CoopCycle / Emails — Aragonese

The "" file was changed. a month ago
User avatar mex

New strings to translate

CoopCycle / Emails — Aragonese

New strings to translate a month ago
User avatar mex

Resource update

CoopCycle / Emails — Aragonese

The "" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

CoopCycle / Emails — Aragonese

The "translations/emails.an.yml" file was changed. 3 years ago
User avatar mex

New strings to translate

CoopCycle / Emails — Aragonese

New strings to translate 3 years ago
User avatar mex

Resource update

CoopCycle / Emails — Aragonese

The "translations/emails.an.yml" file was changed. 3 years ago
User avatar tatze

Source string changed

CoopCycle / Emails — Aragonese

The restaurant is unable to prepare your order %order.number%.
<br>
Your money will be automatically transferred back within the next 5 days.
3 years ago
User avatar tatze

Source string changed

CoopCycle / Emails — Aragonese

The restaurant is unable to prepare your order %order.number%.
<br>
Your account has not been chargedmoney will be automatically transferred back within the next 5 days.
3 years ago
User avatar nogara

Translation changed

CoopCycle / Emails — Aragonese

If you have a problem, contact <strong>%name%</strong> at <strong>%phone_number%</strong> in advance enough to cancel your order.
Si tiene bell problema, contacte con <strong>%name%</strong> en <strong>%phone_number%</strong> con prou antelacióntiempo pa cancelar lo suyo pediu.
4 years ago
Browse all translation changes