Translation status

52 Strings 100%
Browse Translate
361 Words 100%

Strings status

52
All strings — 361 words Browse Edit Zen
52
Translated strings — 361 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
JavaScript This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Messages (web) Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Glossary CoopCycle MIT 0 0 0 0 0 0
Documentation Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Cuisines This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 1 0 0
Emails This component is linked to the CoopCycle/Messages (web) repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
App Fix this component to clear its alerts. MIT 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website coopcycle.org
Project maintainers User avatar ichimga
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/coopcycle/coopcycle-web.git
Repository branch master
Last remote commit refact(dashboard): Refactor the tasks sorting function. 2932e521a
User avatar r0xsh authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 7a84f8089
User avatar spotter authored 8 months ago
Weblate repository https://translate.coopcycle.org/git/coopcycle/coopcycle-web/
Filemask translations/validators.*.yml
Monolingual base language file translations/validators.en.yml
Translation file Download translations/validators.cs.yml
Last change March 31, 2025, 5:26 a.m.
Last author Jiří Podhorecký

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 361 2,065
Translated 100% 52 100% 361 100% 2,065
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

361
Hosted words
52
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

Configure the Paygreen Shop ID
Konfigurace ID obchodu Paygreen
8 months ago
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

Package names must be unique in a package set
Názvy balíčků musí být v sadě balíčků jedinečné
8 months ago
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

Connexion error with %name%
Chyba spojení s %name%
8 months ago
User avatar spotter

Translation changed

CoopCycle / Validators — Czech

Your %name% balance is insufficient to use zero waste, %amount% is missing to complete your order. Please return boxes or add funds to your wallet.
Váš zůstatek LoopEat (X)na účtu %name% je nedostačí na zabalení celé objednávkytečný pro využití nulového odpadu, k dokončení objednávky chybí %amount%. Vraťte prosím krabičky nebo doplňte prostředky do peněženky.
8 months ago
User avatar mex

New strings to translate

CoopCycle / Validators — Czech

New strings to translate 8 months ago
User avatar mex

Resource update

CoopCycle / Validators — Czech

The "" file was changed. 8 months ago
User avatar None

Source string changed

CoopCycle / Validators — Czech

Your LoopEat%name% balance (X) is not is insufficient to wrap the whole orderuse zero waste, %amount% is missing to complete your order. Please return boxes or add funds to your wallet.
8 months ago
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

You must provide an establishment SIRET number, not head office.
Musíte uvést číslo SIRET provozovny, nikoliv sídla.
a year ago
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

Invalid SIRET number
Neplatné číslo SIRET
a year ago
User avatar spotter

New translation

CoopCycle / Validators — Czech

CSV files must be encoded in UTF-8
Soubory CSV musí být kódovány v UTF-8
a year ago
Browse all translation changes